회사소개

제품생산과정

2공장 소개(GMP 시설소개)

  • Introduction of Plant 2 (Introduction of GMP facilities)
  • 第二工厂(GMP设施介绍)
  • 第2工場（GMP施設紹介）

2공장 개요

  • Overview of Plant 2
  • 第二工厂概要
  • 第2工場の概要
기능

추출, 농축, 파우치 음료제조

Extraction, concentration, production of pouched drinks

提取，浓缩，制造袋装饮料

抽出、濃縮、パウチ飲料製造

생산

추출 농축 : 60ton/년, 파우치 음료 : 30,000병/일

Extraction & concentration : 60 ton/year, Pouched drinks : 30,000 bottles/day

提取浓缩：60ton/年，袋装饮料：30,000瓶/天

抽出、濃縮：60トン/年、パウチ飲料：30,000個/日

홍삼제조창에서 원료(뿌리삼)를 제공받아 홍삼농축액 제조 및 파우치 음료 제조 소형 실험실을 갖추고 있어 성분검사를 바로 실행 가능

Manufacutre of red ginseng concentrates and pouched drinks from the raw ingredient (Root ginseng) provided from a red ginseng manufactory. Capability of the direct execution of an ingredient test by having a small laboratory.

获得红参制造厂提供的原料(根参)，制造红参浓缩液和袋装饮料，配备小型实验室，可即刻检查成分

紅参製造庫から原料（参根）の提供を受け、紅参濃縮液の製造およびパウチ飲料の製造。小型実験室を備えており、成分検査の迅速な実行が可能

2공장 내외부소개

  • Inside Plant 2
  • 第二工厂内外部介绍
  • 第2工場内外の紹介
농축설비 시설
  • Concentration facilities
  • 浓缩设备设施
  • 濃縮設備施設

GMP 시설, 홍삼 농축액 포장

GMP facilities, packaging of red ginseng concentrates

GMP设施，红参浓缩液包装

GMP設備、紅参濃縮液包装

기능

추출기, 농축기, 혼합숙성탱크, 원료용 농축액

Extractors, concentrators, mixing & maturing tanks, concentrate as a raw ingredient

提取机，浓缩机，混合熟成槽，原料浓缩液

抽出、濃縮器、混合熟成タンク、原料用濃縮液

파우치 설비시설
  • Pouching facilities
  • 袋装设备设施
  • パウチ設備

GMP시설, 파우치 음료 제조시설

Pouching facilitie, GMP facilities, facilities for manufacturing pouched drinks

GMP设施，袋装饮料制造设施

GMP施設、パウチ飲料製造設備

기능

배합탱크, 로터리식 자동포장기, 4면씰링 자동포장기, 음료충진

Mixing tanks, rotary-type automatic packing machines, 4-sided sealing automatic packing machines, drink filling

配制槽，环形自动包装机，四面密封式自动包装机，饮料填充

配合タンク、ロータリー式自動包装機、4面自動包装機、飲料充填