해외사업부

해외사업부소개

파낙스조은삼 해외사업부
  • Panax Joeunsam Overseas Business Department
  • Panax Joeunsam海外事业部
  • Panax Joeunsam海外事業部

파낙스조은삼은 고객여러분을 위해 언제나 최선을 다하겠습니다.

Panax Joeunsam will always do our best for our valuable customers.

Panax Joeunsam将永远为各位顾客尽心尽力。

Panax Joeunsamは、お客さまのために常に全力を尽くします。

글로벌한 건강기업 파낙스 조은삼
  • Panax Joeunsam, a global health food company
  • 全球健康企业 Panax Joeunsam
  • グローバルな健康企業、Panax Joeunsam

공장전경

  • Factory view
  • 工厂全景
  • 工場全景

1공장 소개(GMP 시설소개)

  • Introduction of Plant 1 (Introduction of GMP facilities)
  • 第一工厂(GMP设施介绍)
  • 第1工場（GMP施設紹介)

공장개요

  • Overview of Plant 1
  • 第一工厂概要
  • 第1工場の概要
  • 기능

    추출, 농축, 절편 제조, 병음료 제조, 창고, 식당, 숙소

    Extraction, concentration, preparing sliced goods, preparing bottled goods, warehouse, cafeteria, dormitory

    提取,浓缩,切片制造,瓶装饮料制造,仓库,食堂,宿舍

    抽出、濃縮、切片製造、瓶飲料製造、倉庫、食堂、宿泊施設

  • 생산

    추출 농축 : 30ton/년, 당침홍삼 : 40ton/년, 음료 : 40,000병/일

    Extraction & concentration : 30 ton/year, sugared red ginseng : 40 ton/year beverage : 40,000 bottles/day

    提取浓缩：30ton/年，糖浸红参：40ton/年，饮料：40,000瓶/天

    抽出、濃縮：30トン/年、糖浸紅参：40ton /年、飲料：40,000瓶/日

홍삼제조창에서 원료(뿌리삼)를 제공받아 홍삼농축액 제조 및 병(Bottle)음료, 절편(당침홍삼)을 제조 기업부설 연구소를 갖추고 있어 제품개발에 신속 대응 가능

Maunfacture of red ginseng concentrates, bottled drinks, and sliced goods (Sugared red ginseng) from the raw ingredient (Root ginseng) provided from a red ginseng manufactory Capability of prompt response to product development by having an affiliated research institute

从红参制造厂获得原料(根参)，制造红参浓缩液和瓶装(Bottle)饮料、切片(糖浸红参)，配备企业附设研究所，可快速应对产品开发

紅参製造庫から原料（参根）の提供を受け、紅参濃縮液の製造および瓶飲料、切片（糖浸紅 参）を製造。企業付設研究所を備えており、製品開発に迅速な対応が可能

1공장 내외부소개

  • Inside and outside Plant 1
  • 第一工厂内外部介绍
  • 第1工場内外の紹介
  • GMP 생산동

    GMP Production Building

    GMP车间

    GMP生産棟

    GMP 시설, 홍삼 농축액 생산시설

    GMP facilities, facilities for producing red ginseng concentrates

    GMP设施，红参浓缩液生产设施

    GMP設備、紅参濃縮液生産設備

    기능

    추출, 농축, 절편 제조, 병음료 제조, 창고, 식당, 숙소

    Extraction & concentration, concentrate fillers, 4-line packing machines, clean facility systemss

    提取，浓缩，制造切片，制造瓶装饮料，仓库，食堂，宿舍

    抽出、濃縮、切片製造、瓶飲料製造、倉庫、レストラン、宿泊施設

  • 절편동

    Slice Production Building

    切片车间

    切片棟

    절편생산, 저온창고, 보관창고

    Production of sliced goods, low-temperature warehouse, storage

    生产切片，低温仓库，存放仓库

    切片生産、低温倉庫、保管倉庫

    기능

    건조홍삼편, 수침 및 배합, 당침, 실링

    Dried red ginseng slices, water-immersion & mixture, sugaring, sealing

    干燥红参片，水浸和配制，糖浸，密封

    乾燥紅参片、水浸・配合、糖浸、密封

  • 병음료 생산동

    Bottled Drink Production Building

    瓶装饮料生产车间

    瓶飲料生産棟

    병 생산라인, 보관창고

    Bottle production line, storage

    瓶装生产线，存放仓库

    瓶生産ライン、保管倉庫

    기능

    세척기, 병자동충전기, 루뎅기/자동라벨러, 제품포장

    Washers, automatic bottle fillers, top chain tunnel/automatic labelers, packaging

    清洗机，自动装瓶机，封口机/自动贴标机，产品包装

    洗浄機、瓶自動充電器、収縮包装/自動ラベラー、製品包装

파낙스 조은삼을 선택하는 이유

  • Why Panax Joeunsam products are great
  • Panax Joeunsam的理由
  • Panax Joeunsamが選ばれる理由

01

생산에서 판매단계까지의 농산식품 안전관리체계를 구축

Establishment of the agricultural food safety management system from the production to sales stages

建立从生产到销售环节的农产食品安全管理体系

生産から販売段階に至るまで農産食品安全管理システムを構築

02

농산물우수관리시설 GAP 지정업소

Designated as a GAP (Good Agricultural Practices) facility

农产品优秀管理设施GAP指定企业

農産物優秀管理施設GAP指定業者

03

최고 등급의 특대삼을 까다로운 기준으로 매입 후 구증구포하여 잘 가공된 흑삼만을 사용

Only the prime grade extra-large ginsengs are carefully selected and used to obtain well-processed black ginseng by repeating the process of steaming and drying 9 times.

使用以严格的标准购买顶级特大人参后，经九蒸九曝精制加工获得的黑参

最高級の特大参を厳しい基準で仕入れ、九蒸九曝を行い加工した黒参のみを使用

04

정부지정 인삼검사기관인 한국인삼검사소에서 엄격하고 까다로운 안정성검사를 통한 인증된 제품

Certified reliable products that have passed the strict and particular safety test carried out by the Korea Ginseng Inspection Center, which is a government designated ginseng inspection center.

由政府指定的人参检查机构——韩国人参检查所通过严格苛刻的安全性检查后给予认证的产品

政府指定人参検査機関である韓国人参検査所において、厳しく複数段階にわたる安定性検査を通じて認証された製品

05

농산물 안정성확보를 통해 국내 소비자의 신뢰제고를 바탕으로 해외수출산업 기반 형성 및 해외 소비자의 신뢰도 향상

Establishment of the foundation for overseas exportation business and improvement of the customer credibility based on the trust built with domestic customers through the securing of agricultural food safety.

通过确保农产品的安全性，以建立韩国消费者的信任为基础形成海外出口产业的雏形，提高海外消费者的信任度

農産物の安定性確保を通じて国内消費者からの信頼を高め、海外輸出産業基盤の形成と海外消費者からの信頼性を向上

06

고객의 건강을 항상 최우선으로 생각하는 파낙스조은삼 임직원 일동

Panax Joeunsam employees who consider the health of their customers the first priority

始终把顾客的健康放在第一位的 Panax Joeunsam全体员工

お客さまの健康を常に最優先に考えるPanax Joeunsam 社員一同

사업현황

  • Business Status
  • 事业现状
  • 事業現状
사업현황

해외사업부 인증현황

  • Certificates of the Overseas Business Department
  • 海外事业部认证现状
  • 海外事業部各種認証