신뢰경영
겸손과 나눔의 경영실천을 하는 회사
A company that practises a modest and sharing attitude
实践谦虚与分享经营的公司
謙虚さと分かち合いの経営を実践する会社
가치경영
고객 중심의 제품을 생산하는 회사
A company that is customer-centered in producing goods
生产以顾客为中心的产品的公司
顧客中心の製品を生産する会社
품질경영
고품격 품질을 위해 성의를 다하는 회사
A company that makes earnest effort for high-class quality
竭诚创造高上质量的公司
高品格・高品質のために誠意を尽くす会社
내 가족이 먹는다는 마음으로 진심을 다한다
To make earnest as if making foods for our families
抱着给家人吃的心态，真心实意
「家族が食べるもの」という気持ちで、心を尽くす
기쁠 때나 슬플 때나 우리는 하나
We are one in joy and sorrow
同甘共苦，上下一心
嬉しい時も悲しい時も、私たちは一つ
